Capitaine Admin
Messages : 1385 Date d'inscription : 10/05/2011 Age : 42 Localisation : La Planète Zeist
| Sujet: Les coffrets DVD Allemands Ven 24 Aoû - 17:21 | |
| Je me permet d'ouvrir un sujet pour répondre à la question de Xendor: - Xendor a écrit:
- Ahhhhh cette série ! qu'est-ce que je l'adore ! Par contre France 4 j'aime moins...
A l'époque de M6 et W9, si mes souvenirs sont bons, on était en 4/3. Là on est passé en 16/9 et ça coupe toute une partie de l'image !
Passée ma déception, je me demandais si quelqu'un parmis vous avait acheté l'intgrale en DVD allemand ? Histoire de savoir si les paramètres du DVD allemand permettent de choisir la langue ou pas. Perso je n'ai acheté que la saison 1 outre-Rhin, et les DVD comportent la VO ainsi que la version doublée en Allemand, plus des sous-titres du même métal. A priori ça devrait être le cas des saisons suivantes... Quelqu'un peut-il confirmer? | |
|
Xendor
Messages : 12 Date d'inscription : 23/08/2012
| Sujet: Re: Les coffrets DVD Allemands Lun 27 Aoû - 17:54 | |
| Mais aucune trace de français ? Etonnant quand on sait que la série était tout de même co-produite par des français ! Et surtout c'est dommage parce que j'ai déjà vu l'intégrale en allemand sur le net. Alors qu'en français on attend toujours... | |
|
Joe Black
Messages : 3 Date d'inscription : 07/07/2013 Age : 33
| Sujet: Re: Les coffrets DVD Allemands Dim 7 Juil - 18:53 | |
| - Capitaine a écrit:
- Perso je n'ai acheté que la saison 1 outre-Rhin, et les DVD comportent la VO ainsi que la version doublée en Allemand, plus des sous-titres du même métal. A priori ça devrait être le cas des saisons suivantes...
Quelqu'un peut-il confirmer? En fin de compte, est-ce que tous les coffrets allemands possèdent la langue et des sous-titres anglais ? | |
|
Capitaine Admin
Messages : 1385 Date d'inscription : 10/05/2011 Age : 42 Localisation : La Planète Zeist
| Sujet: Re: Les coffrets DVD Allemands Lun 8 Juil - 16:35 | |
| La langue, oui. Les sous-titres, à priori non... | |
|
Joe Black
Messages : 3 Date d'inscription : 07/07/2013 Age : 33
| Sujet: Re: Les coffrets DVD Allemands Lun 8 Juil - 20:56 | |
| Merci pour la réponse. Dommage, je préfère m'appuyer sur des sous-titres en règle générale lorsque je regarde une oeuvre en anglais. Cependant, au moins, la langue originale est présente! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les coffrets DVD Allemands | |
| |
|